6月17日,“2023国际出版企业高层论坛”在第29届北京国际图书博览会期间举办。百余位国内外出版界人士,围绕“创新出版 合作共赢”主题,共同探讨数字时代国际出版合作高质量发展新路径新举措。
随着全球数字时代的到来,传统出版业已经从纸质形式向数字化媒介转移,中国出版不断推进数字转型与融合发展,不断加强与世界出版交流与合作,越来越多的优秀主题出版物走向海外。
中国出版协会理事长邬书林指出,中国出版人要用好高新科技,使出版理念、方式、样式跟上世界潮流。实现合作共赢要在认清出版的本质功能、加强中外国际传播能力建设、提高出版质量水平,以及高度重视出版创新四个方面下功夫。
国际出版商协会主席卡琳·潘萨(Karine Pansa)在主旨报告中谈到,出版社一直是创新的引领者,出版社商业模式的核心是找到触达读者的新方式,寻找新的故事,创建新的产品,并使用新技术来实现。通过创新出版以促进合作一直是国际出版商协会的核心所在。协会将从完善数据、修补版权和AI技术方面的政策漏洞以及应对气候危机三个方面加强合作,为实现共赢作出不懈努力。
中国出版传媒股份有限公司董事、副总经理茅院生,江苏凤凰出版传媒集团有限公司董事长章朝阳,剑桥大学出版社全球副总裁保罗·科尔伯特(Paul Colbert),中国人民大学出版社社长李永强,新华文轩出版传媒股份有限公司总编辑王华光,施普林格·自然集团大中华区及全球图书业务总裁汤恩平(Niels Peter Thomas),中国对外翻译有限公司总经理于洋,河南大学新闻与传播学院院长王鹏飞出席论坛并做主旨报告。
2023国际出版企业高层论坛由中国出版协会、国际出版商协会、中国出版集团有限公司主办,《中国出版传媒商报》社有限公司、中国出版协会“一带一路”出版工作委员会、江苏凤凰出版传媒集团有限公司、中国对外翻译有限公司、《国际出版周报》承办,河南大学新闻与传播学院、四川大学出版学院协办。
据悉,国际出版企业高层论坛已连续在北京国际图书博览会和伦敦书展期间举办7届,积极推动中国出版“走出去”、促进中外出版交流与合作,讲好中国故事、传播中国声音。